AuthorCosta Vasili

5 Frustrations Project Managers Face when Managing a Multilingual Translation Project

5
Multilingual Translation Project

Managing a translation project may seem like it simply involves sending a document to a translator, waiting a few days with crossed fingers, and hoping that the English document you sent comes back and looks a little like what you think is Arabic, Burmese or Chinese. Now, imagine if you had to do that three, seven, 14 or even 50 times over? And then extrapolate that out to include checkers and...

Jaber Maycid

About me

I'm a foreign language typesetter and multilingual desktop publisher. Since 2005 I've set type in over 130 languages, including right-to-left and Canadian Indigenous scripts — and I now build automation for the formatting work around translation.

Get in touch →