Case studies

Selected projects. More being added.

Localizing an animated pharmaceutical video with no source files

An animated brand video had to ship in Spanish. There were no project files — no After Effects composition, no layered assets, nothing but a flattened export with English text animated throughout. Read the case study →

---

Cutting multilingual formatting time by 63%

Recurring, template-driven documents in multiple languages, where the formatting work was both the slowest step and the least predictable one. Read the case study →